Ilmar Vene

Ilmar Vene  (sünd. 13. VIII 1951) on esseist ja tõlkija.

llmar Vene sündis Peipsi järve ääres Kasepää külas põllutööliste pojana. Ta õppis Varnja algkoolis ja Alatskivi keskkoolis. Aastatel 1970–1975 õppis Vene Tartu Ülikoolis saksa keelt ja kirjandust. Aastatel 1976–1979 töötas Laekvere koolis saksa keele õpetajana. Alates 1979. aastast asus tööle Tartu Ülikooli Raamatukokku. Ta on alates 2005. aastast Eesti Kirjanike Liidu liige.

1997. aastal ilmus „Eesti mõtteloo“ sarjas Vene esimene raamat „Vahemere tuuled Hüperboreas“, mis koondab varem ajakirjanduses ilmunud kultuuriloolisi lühiesseid. Ilmar Vene esseed käsitlevad peamiselt antiik- ja keskaja kristlikku kultuuri ning Euroopa kirjanduslugu, aga ka keelefilosoofiat ja kultuuriajalugu laiemalt.

Vene tõlgendab ajalugu isiksuste kaudu, kelle kaasaega ja maailmapilti ta vahendab väljapaistva osavõtlikkusega. Ta on kirjutanud uurimusi Gustave Flaubertist, F. R. Kreutzwaldist, Uku Masingust ja Karl Ristikivist. Venelt on ilmunud tõlkeid ladina, inglise ja saksa keelest sellistelt autoritelt nagu Seneca, Cicero, Augustinus, Francis Bacon, Goethe, Georg Julius von Schultz-Bertram, Jacob Burckhardt ja Hermann von Keyserling. Oma tõlgetele on ta lisanud saatekäsitlused ja kommentaarid. Ta on avaldanud ajakirjas Looming ka luuletusi ja kirjutanud 1990. aastate alguses kümmekond lühijuttu.

2013. aastal pälvis Ilmar Vene Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali aastapreemia essee „Irooniline kolmainsus Hando Runneli mõtlemisviisi taustal“ ja monograafia „Kaugenemised: täheldusi Karl Ristikivist“ eest.

L. P.

Raamatud eesti keeles

Romaanid
Tookord. Tartu: Ilmamaa, 2022. 312 lk.

Esseed, artiklid, uurimused
Vahemere tuuled Hüperboreas. Tartu: Ilmamaa, 1997. 399 lk. [Sari ‘Eesti mõttelugu’.]
Trotsija: katse mõista Uku Masingut. Tartu: Ilmamaa, 2001. 189 lk.
Pahustumine ehk Uusaja olemus. Tartu: Ilmamaa, 2002. 365 lk.
Meie klassik: täheldusi Kreutzwaldist. Tartu: Ilmamaa, 2003. 45 lk.
Ristiusu mõistatus: jumalinimesest inimjumalani. Tallinn: Patmos, 2009. 202 lk.
Irooniline kolmainsus Hando Runneli mõtlemisviisi taustal. Tartu: Ilmamaa, 2013. 143 lk.
Kaugenemised: täheldusi Karl Ristikivist. Tallinn: Tuum, 2013. 261 lk.

Kirjavahetus ja mälestused
Jüri Arrak, Ilmar Vene, Ilma naljata: kirjavahetus 1994–2000. Tartu: Ilmamaa, 2016. 487 lk.
Jüri Arrak, Ilmar Vene, Kiri ei peta: kirjavahetus 2001–2008. Tartu: Ilmamaa, 2017. 548 lk.
Jüri Arrak, Ilmar Vene, Õhtumaiselt: kirjavahetus 2009–2017. Tartu: Ilmamaa, 2018. 550 lk.
Jumalikkuse naabruses. Raamatulembeseid mälestusi. Tartu: Ilmamaa, 2025, 416 lk.